Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad
Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad

marzo 4, 2024
Today´s Paper

marzo 4, 2024

Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad

Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad

TULUM, Mexico – The neighborhood of Aldea Zama, known for its beautiful design and lively vibe, is facing a serious issue that hits its core identity. As evening falls, a shocking 99% of its streetlights aren’t working. This lack of light turns the lively night into an unsettling quiet, unlike Tulum’s usually vibrant nightlife. 

The problem isn’t just about looks; it’s about safety. Dark streets are a danger to those out after sunset, making simple walks or bike rides without a flashlight risky. Local businesses are suffering too, as the dark streets discourage people from venturing out, impacting the local economy negatively. Alarmingly, the darkness has made Aldea Zama a target for burglaries. Over the last four months, at least five break-ins were reported. The fear is that worse incidents are bound to happen. 

Las preocupaciones van más allá de la seguridad y ponen de relieve una creciente desconexión entre las autoridades locales y la realidad sobre el terreno. A pesar del aumento de las facturas de agua y electricidad y de un impuesto adicional de 6% sobre la demanda de ingresos por alquiler por parte de los propietarios de villas, los servicios básicos como el alumbrado público y el suministro constante de agua siguen sin abordarse. Los recientes intentos de las autoridades de cerrar villas y buscar fondos adicionales, sin mejorar los servicios esenciales, han desencadenado una crisis. 

Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad

The streetlight issue has negative consequences for Aldea Zama. Even simple tasks like walking to a nearby store or enjoying an evening stroll have become intimidating. Both residents and visitors now depend on flashlights or phone torches to navigate. The sense of insecurity is palpable. 

Moreover, the darkness has made Aldea Zama a hotbed for criminal activity. Dark, isolated streets are ideal for misdeeds. The reported break-ins, targeting homes, highlight the urgency of the situation. 

Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad

Los residentes y dueños de negocios en Aldea Zamá se encuentran en un punto de inflexión. La brecha cada vez mayor entre sus expectativas y la realidad diaria está provocando ansiedad y preocupación. A pesar de las crecientes demandas financieras a través de mayores facturas y cargos adicionales, las autoridades locales no han logrado brindar los servicios necesarios.  

Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad

Es crucial señalar que los residentes y dueños de negocios de Aldea Zamá no están solos en esta lucha. Muchos otros en Tulum enfrentan problemas similares. Se requiere un esfuerzo colectivo para presionar a las autoridades a actuar con rapidez. Esto incluye garantizar que se proporcionen rápidamente servicios básicos como alumbrado público y un suministro constante de agua, devolviendo una sensación de seguridad y normalidad a este vecindario único. 

Aldea Zama de Tulum sumergida en la oscuridad
Tulum's Aldea Zama Plunged into DarknessES